revival

revival
noun
1) (making active again) Wieder- od. Neubelebung, die
2) (Theatre) Wiederaufführung, die; Revival, das
3) (Relig.): (awakening) Erweckung, die
4) (restoration) Wiederherstellung, die; Regenerierung, die (geh.); (to consciousness or life; also fig.) Wiederbelebung, die
* * *
noun
1) (the act of reviving or state of being revived: the revival of the invalid / of our hopes.) die Wiederbelebung, wie das Wiederaufleben
2) ((a time of) new or increased interest in something: a religious revival.) das Wiederaufleben
3) ((the act of producing) an old and almost forgotten play, show etc.) Wiederaufnahme
* * *
re·viv·al
[rɪˈvaɪvəl]
n
1. no pl (restoration to life) Wiederbelebung f
2. no pl (coming back) of an idea etc. Wiederaufleben f, Revival nt, Comeback nt; of a custom, fashion also Renaissance f
recently, there has been some \revival of interest in ancient music seit Kurzem besteht wieder Interesse an altertümlicher Musik
economic \revival wirtschaftlicher Aufschwung
to undergo a \revival eine Renaissance erleben; person ein Comeback feiern
3. (new production) Neuauflage f; of a film Neuverfilmung f; of a play Neuaufführung f
musical \revival Revival nt eines Songs
4. REL Erweckung f
to hold a \revival eine Erweckungsveranstaltung abhalten
* * *
[rI'vaIvəl]
n
1) (= bringing back of custom, usage) Wiedererwecken nt, Wiederauflebenlassen nt; (of old ideas, affair) Wiederaufnehmen nt, Wiederaufgreifen nt; (from faint, fatigue) Wiederbeleben nt, Wiederbelebung f; (of play) Wiederaufnahme f; (of law) Wiederinkrafttreten nt
2) (= coming back, return of custom, old ideas etc) Wiederaufleben nt; (from faint, fatigue) Wiederbelebung f

there has been a revival of interest in ... — das Interesse an ... ist wieder wach geworden or ist wieder erwacht

the dollar experienced a slight revival — der Dollar verzeichnete wieder einen leichten Aufschwung

an economic revival — ein wirtschaftlicher Wiederaufschwung

3) (REL) Erweckung f

revival meeting — Erweckungsversammlung f

* * *
revival [rıˈvaıvl] s
1. Wiederbelebung f (auch JUR von Rechten), WIRTSCH Sanierung f (eines Unternehmens etc):
revival of architecture, Gothic revival Neugotik f;
Revival of Learning (oder Letters, Literature) HIST (der) Humanismus
2. Wiederaufgreifen n (eines veralteten Wortes etc), THEAT Wiederaufnahme f (eines vergessenen Stückes)
3. Wiederaufleben n, -aufblühen n, Erneuerung f:
there has been a revival of interest in das Interesse an (dat) ist wieder aufgelebt
4. REL besonders US
a) auch revival of religion (religiöse) Erweckung
b) auch revival meeting Erweckungsversammlung f
5. JUR Wiederinkrafttreten n
* * *
noun
1) (making active again) Wieder- od. Neubelebung, die
2) (Theatre) Wiederaufführung, die; Revival, das
3) (Relig.): (awakening) Erweckung, die
4) (restoration) Wiederherstellung, die; Regenerierung, die (geh.); (to consciousness or life; also fig.) Wiederbelebung, die
* * *
n.
Erweckung f.
Wiederbelebung f.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Revival — may refer to:*Revival (theatre) of a former hit play in a new production *Revival (television) of a former television series *Language revival of an extinct language *Revivalism of religious fervor or fervent traditions *Revival meeting, a… …   Wikipedia

  • revival — re‧vi‧val [rɪˈvaɪvl] noun [countable, uncountable] 1. when something becomes active or strong again: • early signs of economic revival revival in • Various surveys show a revival in consumer confidence. revival of • Som …   Financial and business terms

  • revival — [ rəvival; rivajvɶl ] n. m. • 1835; mot angl. ♦ Anglic. 1 ♦ Assemblée religieuse destinée à raviver la foi. « Dans ces revivals, sortes d assemblées religieuses et prédicantes, [...] les attaques convulsives ne sont pas rares » (A. Daudet). ♢… …   Encyclopédie Universelle

  • revival — re·vi·val /ri vī vəl/ n: an act or instance of reviving Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. revival I …   Law dictionary

  • Revival FM — is a Christian based community radio station in Scotland, operating under a Community Radio Licence.The station is located in Cumbernauld near Glasgow and commenced broadcasting on FM on 3rd September 2006. The station s output can also be heard… …   Wikipedia

  • revival — (izg. rivàjvl/revìvāl) m DEFINICIJA obnovljeni, potaknuti interes za što [revival bitlsomanije; soul revival] ETIMOLOGIJA engl. ≃ lat. revivere: oživjeti …   Hrvatski jezični portal

  • Revival — Re*viv al, n. [From {Revive}.] The act of reviving, or the state of being revived. Specifically: (a) Renewed attention to something, as to letters or literature. (b) Renewed performance of, or interest in, something, as the drama and literature.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • revival — Voz inglesa que se usa con cierta frecuencia en español con el sentido de ‘retorno de gustos, modas o tendencias propios de otras épocas’: «La cinta está siendo la fuente de inspiración del actual “revival” del cine romántico norteamericano»… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • revival — (del inglés; pronunciamos riváival ) sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Vuelta a la actualidad de una cosa que estuvo de moda en una época pasada: Ese disco es un revival de la música de los años 60 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Revival — (engl., spr. Riweiwel), die Wiederbelebung, Wiederherstellung, Erweckung, bes. in Nordamerika die religiöse Erscheinung in einer Kirche, wo in einem kurzen Zeitraume das Frömmigkeitsgefühl bedeutend erneut wird u. vorher glaubenslose Christen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Revival — (engl., spr. rĭweiwĕl), religiöse Erweckung …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”